(古詩詞-57) 杜甫《曲江對酒》

(古詩詞-57) 杜甫名詩-《曲江對酒》

苑外江頭坐不歸，水晶宮殿轉霏微。

桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。

(縱飲久判人共棄，嬾朝真與世相違。吏情更覺滄洲遠，老大悲傷未拂衣)。

杜甫(712—770)，祖籍襄陽，出生於鞏縣（在今河南省），唐朝大詩人。他的詩詞以古體、律詩見長，風格多樣，以『沉鬱頓挫』四字準確概括出他自己的作品風格。

《詩解》

首句指作者在宮廷外守著一江流水，久坐不願離去。 「坐不歸」突出了詩人的主觀意願，因心中有不想回去之感，為下文述懷作了鋪墊。第二句：豪華的宮殿的位置變得如細雨的朦朧難測，這句話營造了一種予人「虛空寥落」的意境。 三、四兩句：杜甫將原詩句『桃花與共楊花語』改為現句，桃花如何追逐白色的楊花，比喻它們如何爭著拋棄這個世界。黃鸝飛行速度難比鷗鳥快，但在逃難時，也被迫飛得如白色鷗鳥一樣快，這是諷刺語法，這兩句話，用「花逐花落」、「白鳥紅鳥」來比喻朝政不剛，國運日衰，人民、官員迫不及待地出走。

但杜以微官縛身，不能解脫，故而雖老大傷悲，也無可奈何，終未拂衣而去。 改後的詩句以白描手法極寫花落輕盈無聲之態，與全詩述懷抒愁之旨相統一，情景吻合。

 杜甫生活在唐朝由盛轉衰的歷史時期，其詩多涉社會動盪、政治黑暗、人民疾苦，他的詩反映當時社會矛盾和人民疾苦，故而被譽為「詩史」。

Justin Lai編

10/13/2018