Perfect Vs. Imperfect完美與不完美！
我有一個朋友，單身半輩子，快五十歲，突然結婚，新娘跟他的年齡差不多，徐娘半老、風韻猶存，只是知道的朋友都竊竊私語：「那女人以前是個演員，嫁了兩任丈夫， 都離了婚，現在不紅了，由他撿了個剩貨(things left over)。」 只是不知道話是不是傳到了他的耳朶？。
有一天，他跟我出去，一邊開車、一邊笑道： 「我這個人，年輕的時候就盼開賓士車，沒錢買， 現在呀！還是買不起，買輛三手車。」
他開的確實是輛老賓士，我左右看看說：「三手？看來很好哇！馬力也足！」
「是啊！」他大笑了起來。「舊車有什麼不好？就好像我太太，前面嫁個四川人，又嫁個上海人，還在演藝圈二十多年，大大小小的場面見多了，現在老了、收了心，沒了以前的嬌氣、浮華氣，卻做得一手四川菜、上海菜，又懂得布置家。講句實在話，她真正最完美的時候，反而都被我遇上了。」
「你說得真有理！」我說：「別人不說，我真看不出來，她竟然是當年的俏明星。」
「是啊！」他拍著方向盤：「其實想想我自己，我又完美嗎？ 還不是千瘡百孔，有過許多往事、許多荒唐，正因為我們都走過了這些，所以兩個人都成熟，都知道讓、都知道忍，這不完美，正是一種完美啊！不完美，正是一種完美！ 」
我們老了、都鏽了、都千瘡百孔了。
總隔一陣子就要去看醫生，來修補我們的身軀，我們又何必要求自己擁有的人、事物，都完美無暇，沒有缺點呢？
看得慣殘破，也是歷練、是豁達、是成熟，是一種人生的境界啊！
此外我們也得到下列啓示：
1) 人非聖賢。Yes, no one but errs .= none is perfect, and nothing is perfect
= 沒有人或沒一件事是十全十美。
2) 凡是過殘缺人生者，收獲最多。He who lives an imperfect life get most of
it.
3) 知足常樂。Happiness consists in self-contentment.
06/17/2014
全聯會轉載
沒有留言:
張貼留言