孝女彌補亡父的生前願望

I don't think anyone is ready for grief. But when it hits you, it knocks you out cold. I was told that tears and the sorrow would come in waves. For me, it's been more like a riptide or a tornado, constantly circling around me, whipping me in the face. Sometimes it stabs; sometimes it punches; sometimes it drowns me.  喪失家人的悲痛，無法比擬，有時像刀刺入，有時像重擊，有時使人溺斃....


To cope with her grief after his death, New Yorker Jinna Yang took a life-sized cutout of her father on a trip he'd dreamed of making. The dad-daughter team posed for shots across Europe, including Gullfoss Waterfall in Iceland (pictured).

為克服死去父親的悲傷，楊小姐利用照片合成法，拍攝與亡故父親在名勝地合照以慰亡靈，並滿足其生前願望:


Yang says Iceland (pictured) was the most "life-changing" destination her. "The entire country seems like another planet sometimes," she says.

在冰島合照- 她說冰島是生活變化最大的地方，整個國家有時似乎像門、牆的另一部分

  他生前一直想看巴黎
Jay Kwon Yang died from stomach cancer in 2012. He'd always wanted to see Europe and Africa. He was just 52 when he died楊先生2012年得胃癌，亡故時僅52歲



"I consider myself an artist, and when I set out on this mission I wanted to honor my father's memory and take beautiful photos," says Yang, who visited the Louvre (pictured) in Paris.

『本人自認為藝術家，當我出發時，我想尊崇先父之記憶』



羅馬圓形古劇場

 義大利佛羅侖斯Domo



   義大利比薩斜塔



義大利 Riviera海邊



倫敦聖保羅大教堂



冰鳥的 Blue Lagoon島


 "I had talked about going backpacking through Europe, but when I started planning the trip, it gave me something to look forward to again. I discovered hope in my future again.
『我曾談到背負行李旅行歐洲，但當我開始計劃旅行時，它給我期待的感覺。我再度發現未來充滿希望。

12/10/14