(哲理-72) 【為人相處之道】

(哲理-72) 【為人相處之道】

     使人有面前之譽，不如使人無背後之毀。

     使人有乍處之歡，不若使人無久處之厭。

           

《賞析》

面前之譽，乃當面稱讚，人人喜歡，百聽不厭。背後之毀(謗)，當事人無法在第一時間聽見，可能不見怪或感違忤。當面說好話不是真心的讚美，背後的好話才是。「面前」與「背後」之對。

乍處之歡，乃短暫相處之樂，但終不持久。無久處生厭，乃真心朋友之感覺。「乍處」與「久處」之別。

《英譯》

It is better not to have others speaking ill of us behind our backs than to hear others saying something nice to us in our presence.

It is better to get along with others for a long time without feeling disgusted than to enjoy suddenly getting along with them for just a short time.

《日譯》

私たちの前で他の人が私たちにとって良いことを言っているのを聞くよりも、他人が私たちの背後で私たちのことを悪く言っていないほうがよいです。

ほんの少しの間他の人と仲良くするのを楽しむよりも、嫌に感じずに長い時間他の人と仲良くすることをお勧めします。

Justin Lai編

12/25/2018

美國生活點滴-12

Senate adjourns, partial shutdown ensured. 

(美國参院休會，政府局部部門確定關閉)。

因國會與川普未在政府支出法案上看法一致，聯邦政府若干機構在本日午夜前關閉(暫停運作) 。至於那些機構暫時不詳。

  

WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Senate adjourned just after 8 p.m. on Friday night (0100 GMT on Saturday), bringing an end to congressional business for the day and thereby ensuring a government shutdown.

The Senate is set to return from recess at noon on Saturday (1700 GMT on Saturday).

The failure by the U.S. Congress and President Donald Trump to agree to a government spending bill by midnight will shut down several federal agencies.

(Reporting by Ginger Gibson; Editing by Sandra Maler)- 記者-選自路透社-Reuters•December 21, 2018…短評請詳：http://chiayihi.blogstop.com

-------------------------------------------------------------------------------------------

《Comment》: 個人看法：

當然政府機構shut down後可以再開(restart) ，如同電腦一樣。也是短暫而已。但川普上任後，不論內政或外交的作風十分強勢與獨霸(dogmatic)。內政上幾位部會首長，頻頻換人，包含國務卿和情治機構，如FBI, CIA不斷換人。外交上，他一個人說了算，白宮秘書形同虛設，因為他天天上Tweeter去『推』，威力無人可擋。

最近親自和土耳其首長通話後，決定自叙利亞撤軍，此舉惹火他的國務卿-James Mattis，覺得自己英雄無用武之地，決定掛冠求去。川普無動於衷，立意甚堅，亳無轉寰餘地。美國自中東撤軍後，將來局勢恐岌岌可危。

另外，對中美貿易談判，川普在商言商、咄咄逼人，中共有点招架不住。中共少了美國的大市場，其GDP成長率將可能低於7%，導致國、民營企業紛紛倒閉。故此時習大大在國內外的講話都很低調，對台灣也是如此，甚至對台北市以險勝勝出的柯P, 竟也百依百順…….。美中貿易衝突，華爾街有的是財經專家，中國絕非對手。川普的雄心是消滅Made in China., 起碼也要Made in USA和它平分秋色吧?!

Justin Lai

12/21/2018

(古詩詞-71) 【書法與佛法】

(古詩詞-71) 【書法與佛法】

畫禪似識西來意

書法如参空外音

上列對聯為何人所書不詳。下列左邊大作為前台大教授台靜農先生所書
                                     
                                                                                  本人拙作

這幅行草書，為七言對聯，上聯『畫禪似識西來意』下聯『書法如參空外音』。大意略謂：書法與佛法密不可分，『書法闡述佛法，佛法指引書法』。台氏的行草書法，以明倪元璐書風為形貌，摻入他最擅長的漢碑，雜糅倪氏的帖學與漢的碑學，發展出帖學、碑學兼融的風貌。

《賞析》：

此幅書法，台氏用筆如萬歲枯藤，筆劃顫動，筆筆使力如金戈鐵馬，線條糾結，耐人尋味。通篇書法「隸意濃厚」，又具飛動之姿。細究其功力，雖挪用明代書家倪元璐書法造型，然而他卻極為聰穎，學倪而反倪，倪書一向下筆如奔馬馳地，挾風揚沙，達到快心暢神之境；而台氏則走相反路線，行筆緩慢，線條抖動有拙趣，徐徐寫來有斑駁金石味。因此倪書的快速、飛動、遒勁、瀟灑之風，在台氏筆下則成為另一番境界。

純正佛教的寫經、刻石、摩崖等原本出於純粹的宗教目的，卻在無意中發展和保存了中國的書法形態，如果中國書法史中缺少了這些傑作，就會黯淡幾分。1940年代北大名教授陳寅恪曾經說過: 『藝術之發展多受宗教之影響，而宗教之傳播，亦多倚藝術為資用』。佛教自從東漢明帝時傳入東土後，便與中國本土的書法藝術建立了密不可分的關。

台靜農教授生於安徽霍丘，字伯簡，號靜者，齋名龍坡丈室，畢業于北京大學國學研究所。1946年去台，歷任臺灣大學、輔仁大學教授和中文系主任。台氏真、草、隸各體書法皆精，受教於沈尹默，隸書學「華山碑」、鄧石如、「石門頌」，行楷書則學顏真卿「麻姑仙記」及「爭座位帖」，行書寫倪元璐，黃道周，並涉獵漢代金文、碑版、魏碑。其篆刻從漢印中來，惜作品較少。

有《靜農書藝集》及小說、散文出版，曾於歷史博物館舉辦書法個展。台氏為學者畫家，早年以濃厚的人道關懷創作文藝，甚獲魯迅青睞，頗富文名。渡台之後，以寫字抒發心中鬱積，乃鑽研書藝。書風高雅蒼勁，透顯著倔強傲岸之風骨。

《另註》：本人就讀台大期間，常聞台教授大名，但未選其所開授之課程，亦未知教授之書法功力如此高超，如今回想，誠為一憾事。台靜農教授在台大中文系任教時，另有毛子水、曾約農(外文系) 、沈剛伯(歷史系) 等知名教授 。同一時期的葉慶炳老師才升任講師不久，另與本人同期的曾永義(台南一中校友應曾受教於台、毛教授等人)。曾兄後來成為台灣漢學權威，據聞曾任中研院教授多年。

Justin Lai撰並仿台師大作如圖

12/20/2018

美國生活點滴-9 【5G時代帶來的衝擊】

美國生活點滴-10 【5G時代帶來的衝擊】

十九世紀的產業革命是有形的，但即將來臨的5G網路資訊革命則是無形的。隨時代的進步，它對現代人類生活的衝擊(impact)，恐將難以預測與估計，但又得不預先有心理上的準備，例如你的手機須換新嗎…………….? 

   

《認識5G的新面目》

繼4G(LTE/WiMax), 3G (UMTS) and 2G (GSM) systems等，5G 是手機通訊糸統的第五代。其性能的目標在，高資料速率、減少遲緩、節少能原、降低成本、提高系統容量和大規模機種的連接。5G在15發表案規格的第一階段，將于2019年3月完成, 以適應早期的商業部署。16 的第二階段，將於2020年3月完成, 作為 imt-2020 科技的代表，以提交國際電信聯盟 (國際電聯) International Telecommunication Union。

國際電聯 imt-2020 規範要求速度高達每秒20十億位元(gigabits per second) -達到15千兆赫和更高頻率的毫米波。3gppis 將提交 5G NR (新電臺) 作為其5G 通信標準提案。5G新無線電可以包括較低的頻率, 從600 MHz 到 6 GHz。然而， 這些較低頻率的速度僅略高於新的4G 系統。 估計速度要快15% 至50%....。

 

符合 imt-2020規格,[3] 的5G系統，期望將提供增強手機和網路級的功能、並與預期的應用緊密耦合。以下八個參數(parameters)是 Imt-2020 5G的關鍵功能:

*最高資料速度(peak data rate)

*使用者經歷過的速度(User experienced rate)

*抵達終端之速度 (latency)

*機動率(mobility)

*連線(connectivity)

*電力消耗及效能(energy & efficiency)

*光譜效能(Spectrum efficiency)

5G 承諾在大多數情況下與4G網路一樣具有更高的速度。美國高通公司提供了一個類比，預測 490 mmWave 的中值速度為 3.5 GHz 5G 大規模 mimo 和 1.4 gbit/的中值速度為 28 GHz mmmwave。若具有類似的光譜和 天線，5G NR(New Radio)的速度在次於6ghz 波段可以略高於4G。雖然一些 3gpp 5g網路將慢於一些先進的4g 網路。如美國無線 T-mobile 的 lTE-LLA網路，在曼哈頓實現的 500 + Mbits。

5G 規格也允許 LAA (License Assisted Access)有許可證輔助的上線), 但尚未得到展示証明。將 LAA 添加到現有的4G 配置，速度可以增加數百百萬位元/秒, 但這是4G的擴展, 而非5g 標準的新部分………………….。

在現代數據機的科技方面，全球5G的開發領先的各國廠商是：

中國華為Huawei, 美國英特爾(lntel)， 和美國高通。

在基礎設施方面領先的是：是諾基亞(Nokia)、 愛立信(Erickson瑞典) 、中興通訊, 美國的西思科(Cisco)、 和韓國三星(Samsung)。

國際電信聯盟 (ITU) 將5G 網路服務訂為三類:

a.     增強移動寬頻 (embb) 或手機;

b.    超可靠的低延遲通信 (urllc), 包括工業應用和自主車輛;

c.     和大型機器類型通信 (mmtc) 或感應器。

《影響力》

以上概要乃依網路資訊取得，再過一年三個月，無線電訊因5G之問世，在幾方面將產生大革命(revolutionize) ：

1)    它提供了下列幾点信息給我們去省思與預做準備：

A.    日常生活電訊的速度將至少比現在大一百倍，包括手機。將是『科技強迫人類的思維速度加快』。

B.    財經資訊包括期貨、股市等，瞬間可知道誰成了億萬富翁或一文不名

C.    軍事科技將產生重大的衝擊，因而世界霸權盟主易人，朝夕可料

D.    其他

2)    2018年12月初在舊金山自盡的張首晟，和同時在温哥華被捕的華為第二號人物，孟晚舟女士，其背後真正原因不難推測。-『争奪或保護』最大的科技資訊應是毫無疑問。

3)    2020年3月前須換新手機? 這是有趣的問題是有人「搶頭香」，更新(update) ，換2020年版的新款，但有人不換，屆時恐將這造成不便?

4)    其他科學方面，例如醫學、物理、太空科技………等

Justin Lai編

12/18/2018