美國生活點滴-13【習近平的困境與進退兩難】-

美國生活點滴-13【習近平的困境與進退兩難】-

                                 Si’s Predicament & Dilemma

          

中國國家主席-習近平，因國內、外困難重重，如何面對與取捨目前處境，進退實為兩難。如美中貿易談判，問題在中國方面顯然比美國多。一味推卸責任不能解決問題，如何喚醒中國人重視外貿的「生意規則」，是首要條件

如同球賽要重視比寶規則 (play by the rules) 。美國人所訂的最後答覆截止日期即至，中國的「劣勢」已出，企業關門的關門、裁員的裁員，外商撤離的撤離….. .., 相反地，美國國內未見此頹勢。倘若習不能因應此情勢，中國受創將更重，未來其他歐美國家與中國貿易亦將大受影響。如屈就美國要求，面子難堪，中國經濟勢必將重整結構(restructure) ，而將付出的成本將非常大，包括近年來經由「偷」、「搶」手段從美國獲得的高科技。此為其進退兩難之一。

其次在對台政策上適逢40周年，習大大在非常「正式」之場合中，公然「脅迫」台灣接受九二共識及一國兩制。結果未料台灣蔡英文強烈反對，更想不到美國白宮一反常態，竟然拔刀相助，替台灣說話，反對中國迫害(persecute)台灣。與陳水扁執政時代相反的是，當時美國總統小布希還曾罵阿扁為「麻煩制造者」(trouble maker) 。當時阿扁曾對中國嗆聲「一邊一國」。而小英總統對習大大的回應，不但令人意外(unexpected) 而且及時(timely) ，台灣有近8成以上民眾支持蔡的回應，也使其在台灣的支持度(approval rate) 由谷底翻升不少。此次習大大對台的發言在中國立場而言，可能並無不當(inappropriate) ，尤其是急進鷹派人士，但對台灣來說，時間點上則恐極為不當(wrong time) 。

另外，習大大雖在國內成功地掃除(purge) 異己，尤其是江澤民勢力，而取得領導人地位，並成功修改憲法，獲致『終身領導地位』(permanent leadership) ，美國時報雜誌，評其成就遠勝毛澤東。但其政敵仍在一傍虎視眈眈，公開地或私下要他表態解決台灣問題的懸案。際此美中貿易大戰方興未艾，國內經濟大受影響之際，能對台動武? 若成功，固然更增其領導地位。若失敗，恐予其政敵以口實，難遭撻伐命運，影响保住其地位。冷靜聰明的習大大，心中自有分寸。但古今執政者為鞏固本身地位而對外發動戰争者，不無前例，如1950年的韓戰，彼時的「北平政權」(Peping Regime-當時國際對中共之稱呼) 為穩住剛剛打下的天下，而派兵參與，結果死了2佰萬無辜中國人。1979年的發動越戰，來平息國內因經濟困難引發的地方不滿。

因此攻不攻台? 乃習大大另一頭痛問題。惟美、台已聯手迅即將台灣問題「國際化」，不無增加解決此問題之解決難度。另外習本人深知川普擬利用以上两種困境，來制衡中國，也回穩本身在美國的地位。是故，習大大是否會一意孤行? 令人懷疑， 恐也不符其個性，除非另有偶發事件發生。又老美是否甘願將民主自由的台灣輕易放棄掉？這顯然與其在亞大地區之重要戰略利益不符。

Justin Lai寫於美國

01/09/2019