聽老人開講-16
「嘉義人的幽默」
不論你是住在山區或來自海口,嘉義人一向待人親切、講話幽默。例如一句「紅柿出頭,羅漢腳仔目屎流」,意謂:當紅柿子上市時,羅漢腳仔即指光棍們,就要哭了,因為未成家,秋天一到,天氣轉涼,孤枕難眠,飲食起居乏人照顧。以紅柿的盛產表示秋末已至,以俚語羅漢腳仔暗喻獨身者,再以「頭」與「流(Lai)」押韻。念起來很順暢!
另外下列一句順口溜,也表示出嘉義人的人生觀:「驚死的睇(在)公園,等死的睇(在)南門,不驚死的睇(在)眠床!」
意謂嘉義市民,怕死的人早上就去公園運動,以維護健康;而七老八十的老人只能走到南門公園,聽人開講、講古拆字數、看人下棋、或看看小鳥在鳥籠內歌唱….。而不怕死的人繼續在床上睡懶覺。按嘉義市民早上運動的最多的地方一向是中山公園和植物園。所以每當上午天還沒亮就有人在公園運動,因為怕死。而年老體弱的人,只能去南門公園走一走。南門公園座落在今民族國小之側,現在是民族路與共和路交叉口,滙交了共和路、光華路、民族路。原址是諸羅山城的「南城門」,因年久失修迄日據時代拆除,成為道路口,光復後成為嘉義市民的休閒中心之一,是全市老人聚集最多的地方,選舉時比為選情交流中心。張文英擔任嘉義市長時,擬拆除它並拓寬為道路,但遭到多數老人反對,尤其這些老人化與公園內的一些大榕樹結下深厚的感情,他們在樹下渡過美好的晚年時光,故堅決反對搬遷到體育館附近。但最後老人們還是屈服。
嘉義人把人生分成三類,驚死的、等死的、不驚死的,獨有創意。朋友,當你年過60後,你屬於那一類?
Justin Lai 寫于美國
10/31/2022
沒有留言:
張貼留言