日本風情

日本風情畫

＊圖片下之中、日文註解乃編者所撰，尚請指教。



貴方わ  お酒を 飲びたいと　思いますが？想喝一杯月桂酒？

                        


　　　　　　　　　古代射箭手

                  　
                                 借問酒家何處有？眾人遙指さかりば


　　　　　　日式採菱船，亦可做渡船用？


　　　　　　　　　田中金字塔形小屋


　　　　　　　　想和阿共比賽的新幹線？


　　　　　　　　綠樹倒影入池塘

　
              なんと思いますが？　望你早歸!

　　昔の侍　（古代武士）


　　　　　　　　　     屋內竹簡迴廊


　　　　大小沙彌，相顧而笑，相互祝福

                
　　　　　　　                           　路長情更長？


            谷澗流水座下過，此地餞別何時回?


                                         屋外有天?


            先生, お茶を飲んているか？先生, 來杯熱茶?



　　　　　　下駄(木屐)大展覧


　　　　　　　　　若いの侍　　（小武士）

Justin Lai 編

06/12/2017