2015年8月1日 星期六

嘉義市228受難者之一

魚夫:嘉義市228受難者之一,潘木枝醫師之向生醫
-

2015/06/06

嘉義公明路196號潘木枝醫師的向生醫院
嘉義市公明路196號這棟淡綠色的木造洋房,現在似已人去樓空,偶而會遇見有人帶著一群遊客,比手劃腳,應該是在講述這棟房子的故事。
我每回經過,腦海裡總會浮起前文化部長龍應台那部《大江大海一九四九》的名著,這書裡描述1949國共內戰前後的許多故事,經過十年醞釀、耗時四百日,走訪長春、南京、瀋陽以及台灣馬祖、台東、屏東等地而寫就,書中提到了潘木枝醫師,也就是嘉義這棟洋房的原始主人。
龍應台記錄了她訪問前副總統,也是嘉義人的蕭萬長先生,留下了這段記錄:
我坐在蕭萬長的對面。當過行政院長,現在是副總統了,他仍舊有一種鄉下人的樸素氣質。一九四九年,這鄉下的孩子十歲,家中無米下鍋的極度貧果,使他深深以平民為念。但是,要談一九四九,他無法忘懷的,反而是一九四七。
八歲的孩子,能記得什麼呢?
他記得潘木枝醫師。貧窮的孩子,生病是請不起醫生的。但是東京醫專畢業以後在嘉義開「向生醫院」的潘醫師,很樂於為窮人免費治病。蕭萬長的媽媽常跟幼小的萬長說:「潘醫師是你的救命恩人哦,永遠不能忘記。」
蕭萬長口中的救命恩人潘木枝醫師,根據行政院成立的「財團法人228事件紀念基金會」的文件記載:「潘木枝醫師為嘉義市參議會副議長,東京醫學專門學校(現東京醫科大學)畢業(東京醫學士),昭和10年(西元1935年)回臺灣開設『向生醫院』,不僅醫術卓越,更是一位深具醫德的善良醫師,深受嘉義地區鄉親推崇愛戴。二二八事件發生之際,潘木枝醫師等人代表嘉義市『二二八事件處理委員會』赴水上機場與國府軍員談判議和,卻遭拘留,325日與柯麟、陳澄波、盧鈵欽等和平使者,不幸於嘉義火車站前遭槍殺犧牲。」其次子潘英哲,15歲,在奔跑試圖營救父親途中,亦遭子彈命中頭部身亡;潘木枝在牢中受到嚴刑烤打,被施以鐵針刺入指甲的酷刑,痛苦哀號,竟至下巴脫臼,其三子潘英三,13歲,突入人群中,抱起被被槍決的父親,將他的下巴閤上,潘木枝至此斷氣身亡。
這慘絕人寰的事件,龍應台接著說:
潘木枝,以嘉義參議員的身份,和其它十一個當地鄉紳,到水上機場去與軍隊溝通。
這十二個代表,在一九四七年三月二十五日,全數被綑綁,送到嘉義火車站前面,當眾槍決。
八歲的蕭萬長,也在人群裡,不明白發生了什麼事,但他眼睜睜看著全家人最熟悉、最感恩、最敬愛的醫生,雙手縛在身後,背上插著死刑犯的長標,在槍口瞄准時被按著跪下,最後一陣槍嚮,潘醫師倒在血泊中,血汨汨地流。
「八歲,」我說,「你全看見了?你就在火車站現場?」
「我在。」
在那個小小的、幾乎沒有裝潢的總統府接待室裡,我們突然安靜了片刻。
火車站前圍觀的群眾,鴉雀無聲。沒有人敢動。
這時,蕭萬長那不識字的媽媽,不知什麼時候,手裡已經有一支香,低聲跟孩子說,「去,去給你的救命恩人上香拜一拜。你是小孩,沒關係。去吧。」
小小的鄉下孩子蕭萬長,拿著一支香,怯怯地往前,走到血泊中的屍體前,低頭跪了下來。(附註)
暗中來跟潘木枝醫師祭拜者還有一位是吳念真的「多桑」(父親),他當時是嘉義一家中藥房的學徒。在電影《多桑》裡,潘木枝被行刑後,吳導演以女人間的對話引出多桑點香燒了金紙,站在店頭的亭仔腳遙祭,嚇得店家立刻關門趕人,中藥店再也不敢收他,乃一路走到臺灣頭,到達瑞芳開始了礦工的生涯。

「向生醫院」是一棟和洋式建築,採當時嘉義盛行的木結構。潘木枝未經審判遭槍決後,政治迫害並沒有結束,法院傳喚讓潘妻疲於奔命,親朋好友也噤若寒蟬,不敢前來聞問,潘氏夫婦育有七子二女,食指浩繁幾無以為生,變賣家產亦遭倒帳,全家僅靠長子教書微薄所得艱苦存活,所以如今留下的建築雖保存完整,也應是早就易手,現場亦無任何碑文紀念,若無專人引導,亦不知潘木枝醫師的故事,只會被當作一棟美麗的洋樓古蹟來看待。
我在繪製時,聽聞許多長輩敘述從前鄉下農夫村婦因無金錢繳交醫療費用,便攜來雞鴨聊充報酬,想來當時找「木枝仙」看病的嘉義作穡人亦復如是,畫裡筆調是輕鬆的,其實酙酌許多史料與舊照,許多場景實在不忍下筆,我看前副總統蕭萬長娓娓道來、歷歷在目,龍應台女士記錄也很詳盡,卻不敢想像那槍決時殘忍、毫無人性的情景,尤其是屢屢想起潘木枝寫在香菸盒內層包裝紙上的遺書,由獄警偷偷帶出,其中除了與愛妻訣別外,還寫下「為市民而亡,身雖死猶榮」的字句,我無鐵石心腸,這要畫出來,只覺筆重千鈞啊
分享由行政院二二八紀念基金會所拍攝的影片:「潘木枝--那支香還在燃燒
《補記》:(編按)- Justin Lai
1)  診所興建趣聞:
潘家世居196號附近,其親族仍有多人住居附近。潘醫師興建該診所建築時,依台灣人習俗,在安置房子橫樑(上樑)時須由業主唱聲講吉利的話,如『進財喔! 旺喔! 等話。但潘醫師乃日本著名醫大出身,可能不相信此習俗,倒是建築工人大聲地從二樓上樑處向下大聲喊叫:『好啊! 好啊!為甚麼? 因為工人當時看到挑水肥路過公明路的工人,扁擔突然斷裂,導致水肥溢倒路上。這是為甚麼潘醫師診所開張後門庭若市傳說的原因之一。潘木枝被槍斃後,潘家經濟陷入困境,不得不出售院址,雖非凶宅,但少有人問津,最後由一位較年青的醫生(林振華-日本極普通的醫專畢業)買下,改名為『振華醫院』,診所業務蒸蒸日上,照樣生意興隆,持續數十年之久。林振華過世後,該址曾出租作其他行業(以水果販售為主),業務就遠不如診所。
2)  水上機場被捉的嘉中、嘉農、嘉工學生:
228事件後,三校高中生群集水上機場聲援,赴機場去與駐軍的中國兵仔(支那兵-シナヘイ) 講和(談判) 的嘉義市有志人士,含柯麟(慶昇戲院老板) 、陳澄波、陳復志盧大目,結果全體天真無辜的學生,被機關槍當場掃射擊斃,草草就在附近掩埋,等到多年後水上縱貫公路拓寬施工時,才被挖出屍骨,遷往『萬善公廟』安置。可憐多少嘉義市們父母親並不知自己手無寸鐵的兒子,早被中國兵仔殘忍屠殺。
【附註】:
簫萬長先生(1939)大我一歲,原住『夜市仔』(民族路近今民生北路處) ,其父原經營『剃頭店』(理髮) ,嘉義市遭槍斃共有兩個地點:大規模的在火車站前右側,原公路局車站處,另一在今民生北路彰化銀行側門。潘醫師是在火車站前被槍殺,時間約為下年三點左右(1947) ,當時先父在驛前(エキマイ) 做生意,從家走到現場約1分鐘,而萬長兄若從夜市仔來到車頭(火車站) 走路至少要30分鐘。小孩要擠入現場很難,因此我僅能在大人們的腳縫中躦,根本無法擠到槍殺現場,而且當時幾乎沒有父母會帶小孩去目睹槍殺、看熱鬧。槍殺約兩小時過後圍觀民眾逐漸散去,才看到一些罹難家屬為亡者整理遣容遺物。偶爾聲音傳來….. 『潘木枝的皮鞋被人剝走了…. 』『柯麟的背廣 (セビロ-西裝) 被搶了…. 等等』令人傷心。
當時台灣經濟被陳儀大肆掠奪,人民不聊生,劫奪死人財物極其普遍。至於蕭兄於槍殺後竟敢在現場趨近潘醫生之遺屍,沾香拜拜,不免令人存疑。因槍殺時『槍聲連連』令人心驚肉跳,住在火車站前不少商家的父母皆嚴禁子女前往現場,何況遠道而來的『觀眾』? 。記得當時本人還是「一個人」偷偷溜去的。
 終戰後的火車站
「嘉義火車站」的圖片搜尋結果
圖片右側即為槍殺現場之一
「嘉義彰化銀行」的圖片搜尋結果
 槍殺現場之二
*另作者魚夫非嘉義市人,而龍應台女士わまた若いでした(當時還少不更事),對嘉義人與嘉義事所知有限,尚難全部採信
JUSTIN LAI (賴正雄)/
08/01/2015


沒有留言:

張貼留言