2021年9月15日 星期三

容易叫錯的姓氏!

 容易叫錯的姓氏!


朴~讀“瓢”不讀 普

仇~讀“求”不讀 愁⋯⋯

單~讀“善”不讀 擔

解~讀“謝”不讀 姐

區~讀“歐”不讀 屈

員~讀“運”不讀 元

種~讀“蟲”不讀 腫

任~讀“仁”不讀 認

燕~讀“煙”不讀 宴

查~讀“渣”不讀 茶

華~讀“化”不讀 滑

曲~讀“取”不讀 趨

干~讀“甘”不讀 贛

相~讀“向”不讀 鄉

占~讀“沾”不讀 站

牟~讀“謀”不讀 木

阮~讀“軟”不讀 遠

龔~讀“弓”不讀 鞏

祭~讀“債”不讀 繼

冼~讀“險”不讀 喜

繆~讀“妙”不讀 謬

臧~讀“贓”不讀 葬

晁~讀“潮”不讀 兆

尉~讀“預”不讀 胃

俱~讀“居”不讀 具

召~讀“邵”不讀 趙

寧~讀“濘”不讀 凝

葛~讀“舸”不讀 隔

亢~讀"剛"不讀 抗

樂~有的讀“勒”有的讀“月”

覃~有的讀“秦”有的讀“潭”

紀~有的讀“擠”有的讀“記”

令狐(複姓)~讀“靈狐”不讀 另狐

万俟(複姓)~讀“莫齊”不讀 萬四


《您唸對了幾個呢?》

容易叫錯的姓氏!

 容易叫錯的姓氏!


朴~讀“瓢”不讀 普

仇~讀“求”不讀 愁⋯⋯

單~讀“善”不讀 擔

解~讀“謝”不讀 姐

區~讀“歐”不讀 屈

員~讀“運”不讀 元

種~讀“蟲”不讀 腫

任~讀“仁”不讀 認

燕~讀“煙”不讀 宴

查~讀“渣”不讀 茶

華~讀“化”不讀 滑

曲~讀“取”不讀 趨

干~讀“甘”不讀 贛

相~讀“向”不讀 鄉

占~讀“沾”不讀 站

牟~讀“謀”不讀 木

阮~讀“軟”不讀 遠

龔~讀“弓”不讀 鞏

祭~讀“債”不讀 繼

冼~讀“險”不讀 喜

繆~讀“妙”不讀 謬

臧~讀“贓”不讀 葬

晁~讀“潮”不讀 兆

尉~讀“預”不讀 胃

俱~讀“居”不讀 具

召~讀“邵”不讀 趙

寧~讀“濘”不讀 凝

葛~讀“舸”不讀 隔

亢~讀"剛"不讀 抗

樂~有的讀“勒”有的讀“月”

覃~有的讀“秦”有的讀“潭”

紀~有的讀“擠”有的讀“記”

令狐(複姓)~讀“靈狐”不讀 另狐

万俟(複姓)~讀“莫齊”不讀 萬四


《您唸對了幾個呢?》

2021年9月11日 星期六

上帝和已逝男人之間的對話:

 上帝和已逝男人之間的對話:

A man died...

一個男人死了…

When he realized it, he saw God coming closer with a suitcase in his hand.

當他意識到後,他看見了上帝提着手提箱走近他。

Dialog between God and Dead Man:

以下是上帝和已逝男人之間的對話:

God: Alright son, it’s time to go

上帝:好吧 孩子,該走了

Man: So soon? I had a lot of plans...

男人:這麼快?我還有很多計劃呢…

God: I am sorry but, it’s time to go

上帝:抱歉 ! 但是的確該走了

Man: What do you have in that suitcase?

男人:你那個手提箱裏有什麼?

God: Your belongings

上帝:你的所有物

Man: My belongings? You mean my things... Clothes... money...

男人:我的所有物?你是說我的東西…衣服…錢…

God: Those things were never yours, they belong to the Earth

上帝:那些東西從來不是你的,它們屬於地球

Man: Is it my memories?

男人:那是我的記憶?

God: No. They belong to Time

上帝:它們屬於時間

Man: Is it my talent?

男人:那是我的才華?

God: No. They belong to Circumstance

上帝:不。它們屬於事件情境

Man: Is it my friends and family?

男人:是我的朋友和家人?

God: No son. They belong to the Path you travelled

上帝:不,孩子,他們屬於你人生旅途的經路

Man: Is it my wife and children?

男人:是我的妻子和孩子?

God: No. they belong to your Heart

上帝:不,他們屬於你的心

Man: Then it must be my body

男人:那一定是我的身體了

God: No No... It belongs to Dust

上帝:不 不…它屬於塵土

Man: Then surely it must be my Soul!

男人:那肯定是我的靈魂!

God: You are sadly mistaken son. Your Soul belongs to me.

上帝:孩子 你錯了,你的靈魂屬於我

Man with tears in his eyes and full of fear took the suitcase from the God's hand and opened it...

男人眼裏含淚水,满懷恐懼地從上帝手裏拿過箱子,打開了它

EMPTY!!

裡面竟是空的!!

With heartbroken and tears down his cheek he asks God...

他淚流满面心碎地問上帝…

Man: I never owned anything?

男人:我從來不曾擁有任何東西嗎?

God: That’s Right. You never owned anything.

上帝:是的,你從未擁有過任何東西。

Man: Then? What was mine?

男人:那麼,什麼是屬於我的

God: your MOMENTS.

Every moment you lived was yours.

上帝:你的時刻,每一個你活着的時刻都是屬於你的

******

Life is just a Moment.

生命只是一瞬之間。

LIVE IT.

活在當下。

LOVE IT.

愛在當下。 

ENJOY IT.

享受當下。

2021年9月5日 星期日

《晚三秒再關門的尊重》

 晚三秒再關門的尊重》

家裡的洗衣機脫水時,裡面發出很響的聲響。維修人員上門拆開一看,是一枚硬幣掉進了機器裡。

維修人員將那枚硬幣取出後,順便將洗衣機內部清洗了一遍,說洗衣機用久了要清洗,否則會滋生病菌,沾到衣服上對身體不太好。

洗衣機修好了,師傅提著維修箱出門,跟我說再見。

我並沒有立刻「砰」地關上門,而是扶著門對著樓梯口的師傅道再會。 

我開著門目送他,直到他拐過樓梯口,才輕輕關上門。

晚三秒關門,使客人有「被尊重」的感覺

我能想到,此刻即使外面寒風割面,這位維修師傅的心裡也是暖的。因為他前腳離開,背後隨之而來的並不是「砰」的一聲沉重而冰冷的關門聲。他得到了別人對他晚三秒鐘再關門的尊重。

這種晚三秒鐘再關門的習慣,是我三年前去一位客戶家後養成的習慣。 

那次因公事緊急,一份檔必須週末親自去客戶家拿。當我拿到文件,雙腳剛剛踏出客戶家的門,門就在後面「砰」的一聲重重關上了!

那一聲,驚得我一震!我願意相信這不是客戶的本意,他家陽臺是敞開的,我願意相信那是陽臺的風將門帶上了,因為我們都曾有過這樣的經驗。

但是,儘管這樣想,那扇瞬間在我身後重重關上的門,還是讓我心裡掠過一片寒涼。我感到有一種叫做「被尊重」的東西從我的身邊悄悄滑走。

「被尊重」,有時候是多麼難得。 

一旦得到,會讓人覺得三冬猶暖。

我們最有價值的給予,就是尊重!

俄國作家屠格涅夫,有一次在冬天黃昏時刻,到自己家附近的街上散步。突然間有ㄧ位衣衫不整的老人乞丐跪倒在地上,向他伸出了骯髒又臭的手,而且紅腫的眼睛裡透露渴求的眼神對他說:『先生、先生,可以給我一點食物嗎?』

屠格涅夫看著乞丐瘦弱的身軀開始找尋身上口袋裡是不是有餅乾或麵包可以分給這位老人。找了一會兒,才發現自己沒有帶任何食物在身邊。這時候他覺得很抱歉,滿臉通紅。 

於是他趕緊蹲下腰緊緊握住乞丐髒髒的手,誠懇地說:『兄弟啊,我真的很抱歉,沒能給你東西。』

沒想到這位老人立刻站起身來,緊握住屠格涅夫的手,臉上雖然留著眼淚,但卻是帶著笑容回答:『謝謝,這樣已經足夠了!』

                                                                   屠格涅夫

原來,這位老人從來沒有遇到像屠格涅夫這樣懂得尊重他的人,不會因為他是乞丐而嫌棄,反而將他稱為『兄弟』,甚至願意握手。因此這位老人覺得沒有食物也沒關係,有這個心意已經足夠了。

尊重三個「要」,和三個「不要」

三個要是:

1.要將心比心 

2.要謙恭有禮 

3.別人說話要仔細聆聽

而三個不要則是:

1.不要怒罵或嘲笑別人 

2.不要欺負或找別人的麻煩 

3.在理解一個人之前,勿下斷語

09/05/2021

2021年9月3日 星期五

世界建築大師

 世界建築大師

1901年初,東西方誕生了2位男孩,1位成了世界建築大師;晚生2個月的,成了中國建築大師。路易康與梁思成不只同年出生,求學時都曾師承保羅·克瑞(Paul·P·Cret),也都曾在克瑞事務所實習或工作,也在同年遊歐,思成在1972春天 、路康在1974春天過世。檢視2人軌跡,曾極靠近,但似乎都失之交臂,緣吝一面。


                                                              梁與林徽因

1位是工人移民之子,艱苦成長;1位是世家子弟,優渥養成,兩人都具藝術才華才氣洋溢且刻苦自勵,1位在自由民主的美國發展成了世界建築大師;1位在共產專制的中國發展成了中國建築大師。思成與中國第一才女林徽因相戀、結婚成為學術工作上絕佳伴侶,徽因死後8年,思成娶徽因遠房侄女林洙(也是學生程應銓前妻),2段婚姻都動見觀瞻;路康除正是婚姻外,另有二段婚外情, 路康與3個女人各生一個孩子。大女兒、二女兒、小兒子。三個家庭各自生活,3個孩子首度碰面是在路康的喪禮上,弟一段婚外情的安婷在建築路上對路康影響極大。


                                                            Paul C. Cret

(上述纏綿情路,放築塾創刊號登有《人間四月天VS.康父子情 》;第三期登有《人間四月天VS.康父子情之2》,可參閱。)


                                                              路易康

結論

路康與思成都在美國布雜大本營賓州大學建築系接受教育,路康4年取得學士學位;思成3年取得學士與碩士學位,且都在恩師保羅‧克瑞事務所待過,路康3年多;思成3個月。兩人都追求建築的〝本質〞,兩人都在學校教書,但路康輔以實務工作,不斷在理論與實務上深化;但思成必須分心面對改變的政治、政策,因此在理論上不斷的變形,甚至違背良心,說許多檢討的場面話。且須為政治服務率訪問團、參加國際會議,也斷了實務的操作機會。

路康成為世界尊崇的建築大師,身後許多建築被保存甚至花巨資整理維修,羅斯福紀念碑案甚至在死後年,才按設計圖紙興建啟用。辦了2次世界巡迴大展。思成身後雖得平反,一些文稿得以被整理出版,中國又政治正確的重予評價,但自1952年赫魯雪夫吹起的整風到1966年更為炙烈的文化大革命,對思成無言的摧毀。因此檢視這段《人生對場作》的過往歷史,讓人不勝唏噓,雖然歷史不能重來,但假若思成、徽因來了台灣,以他們兩人扎實歷練與對教育的熱誠,對台灣建築教育的方向與扎基,必定大有助益。以他們在古蹟調查、整理、研究的識見,對台灣史蹟文物的觀念建立與保存或許可以早上二十年,或許以他們的影響力,外雙溪故宮博物院、圓山大飯店會典雅許多?或許東門、南門、小南門不會被整建成北方形式,而得以原貌保存下來。或許因為對古蹟、歷建的進步觀念與做法,台灣許多日治時期興建的優秀建築得以保存下來?或許在台灣以思成早年運動健將的體魄可以活得比路康長壽?

時值路康、思成誕辰一百二十()週年,紀念這兩位大師也對兩人的來時路與努力作一番回顧,確信我們雖不參與政治,但政治絕對影響著我們,如何對政治善盡一份呵護的心,絕對是你、我輩的責任。

剛脫稿

今年適逢世界建築大師路易康與中國建築大師梁思一百二十年誕辰

以此文紀念2位大師。